go to...
post new...
search/find
notification...
help...
reply to this topic
  
  login/join up 
Posted
Well quite shocking the other day I actually got a letter from the Ministerio Del Interior telling me what I need to get a residency permit. It only took 6 months!

Anyways work has agreed to pay for a lawyer to expedite my application and he looked at our paper work and told me.

quote:
Please be so kind to tell me if your marriage certificate has been duly legalized in Canada by the Canadian Authorities and the Spanish Consulate in Canada. It is the only way is valid to submit it with your residence card file.


While it might be different for Americans does anyone have any idea how you get your marriage certificate legalized by the Spanish authorities?.


formerly timhortonsman
 
Posts: 393 | Location: Tres Cantos | Registered: 29 June 2006Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Yes, you might need to get a new marriage certificate issued with an apostille (certification) attached. Call the Canadian consulate to find out for sure (the American consulate will not do apostilles, maybe Canada is nicer).

The reason that you need this is that legally any documents issued in a foreign country (national or local) need this certification in order to be valid in another country. When you get the apostille, you need to specify that it is for Spain, because there are different kinds of apostilles.
 
Posts: 1081 | Location: Madrid | Registered: 10 December 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
thanks smiler

I'm going to make some phone calls this week and hopefully I'll have some answers.

As well I found this from the Ontario Goverment

ODS formally authenticates legalized documents requested by foreign consulates and embassies. ODS authenticates notarized or commissioned:

rob


formerly timhortonsman
 
Posts: 393 | Location: Tres Cantos | Registered: 29 June 2006Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  
 


 

 

the best of spain in English - check out THE monthly Spain magazine
rent a cell phone for your stay in spain. Academia =elemadrid= Proudly Sponsors multimadrid.com, Please Visit Them.
sponsor multimadrid, click here to send me an e-mail