"the man!"

|
hi Donna, long time no hear. i would say... "en la vida cotidiana." ... for both cases. saludos, jer...
|
| |
| Posts: 12224 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998 |    |
|
"the man!"

|
oh, you could also use... "en el día a día." not sure which is better for your purposes but the "en el día a día" sounds better to my ear (then again, i am a guiri  ) saludos, jer...
|
| |
| Posts: 12224 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998 |    |
|