Page 1 2 
go to...
post new...
search/find
notification...
help...
reply to this topic
  
  login/join up 
Posted Hide Post
To continue the shoe shopping topic, how would I ask for narrow shows in Spanish, I have an AA narrow pair of feet. Any help/advice is appreciated. Smiler
 
Posts: 22 | Location: Los Angeles, CA | Registered: 11 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Hi monica, the word for "narrow" in Spanish is "estrecho". So, narrow sandals are "sandalias estrechas".

I am pretty sure it works for the shoe world but will ask ena (my gal) just in case.

I am sure ena will be glad to go shoe shopping with you (twist her arm Big Grin ) one day while you are here and take you to all the best places.

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12233 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Thanks for the feedback Jer. Big Grin Oh shopping in Madrid with a Madrilena sounds good to me. I still haven't decided on how many days to spend in Madrid this time 'round.
btw, I would use the tilde over the n but can't get my keyboard to work that way. Frowner
 
Posts: 22 | Location: Los Angeles, CA | Registered: 11 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
I couldn't believe my eyes when I saw my topic from last summer"Shopping for sandals" is still running. My son Niall is getting married in June this year and I wish I could buy my entire outfit in Madrid. Accesories in particular are much nicer than in UK.We are driving down to La Alujarras this summer instead of flying so I will be shopping in Madrid again. Also can't wait to spend an evening in Burledero on Echgeray(spelt wrong Jer I'm sure) I only went to Madrid en route to Soria and fell in love with it.Since then have been twice and can't wait for the next time. Roll Eyes
 
Posts: 17 | Location: Leicester England | Registered: 24 May 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Hey Patricia, a good thread never dies Big Grin

Nice of you to check back in with us.

Is that "la Alpujarra" in Granada you are talking about when you say "La Alujarras " ? I was there years ago hiking and I absoultely loved it Smiler

Close, that is "El Burladero" at "Echegaray" # 19 but what's in a vowel Wink If you go for a drink, look me up (via e-mail or a private message) before you come and I would love to meet ya Big Grin

Hola monica, spend as much time in Madrid as possible Big Grin

madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a - madrile�a

What a show-off huh Big Grin


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12233 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Ok you are excused for showing off, its your party, you're entitled. Sorry for the spelling mistakes (zpellung miztookz), Patricia is not well with a grumbling appendix so she's asked me to reply, so I am here impersonating her. (I'm George, the other half of the partnership)

Yes the Alpujarras are fantastic, we were there in January, sun, good food, good wine (you have to lay off the wine tho' if you're driving on those roads, particularly after dark). We fell in love with the area around Cadiar in the East(Central) Alpujarra, especially around Yator and Yegen, having read some Gerald Brenan books (not just South from Granada) it really helped to set the scene. I wish I had discovered it 20/30 years ago! In those days I was in love with the remoter parts of Wales or Scotland, but this part of Spain has everything on offer there (except the rain!). We even tried to buy a house, but the vendor pulled out (wanted more money), it was falling down anyway, not so much a house as a bit of history, it even had the old oil bottles in the stone recesses in the kitchen, and an era on the hillside above.

Madrid was great last July - we even thought we caught sight of you Jer in the Sol one night when we were watching & listening to the Peruvians(?) playing near the fountain. Smiler

Thanks for the offer, if we get back there this summer we will call you. We picked Echegaray last year as we thought it was a good central place to stay. Can't remember the name of the Hotel but it was opposite side to Burladero closer to the main road. All the bars in that area are good and some of the Restaurants are good also. Very atmospheric & authentic (I think), but then, what do I know?
 
Posts: 17 | Location: Leicester England | Registered: 24 May 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Hi George, it is quite possible, better said "probable" that you could have spotted me in Sol that night Big Grin

Next time point at me and start screaming "it's jer, it's jer!!!" at the top of your lungs Red Face

Hope to meet you soon!

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12233 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Still recovering from this grumbling appendix thing and can't sleep so thought I'd be on Spanish time for a while. I cannot understand why I make so many spelling mistakes when posting on the board,I'm not stupid but the mistakes are. Probably because it's usually the middle of the night,the rooms in darkness and I'm tired. If I were in Madrid I could just go out on the town and it would be perfectly normal to be up all night! I obviously live in the wrong place,the sooner we buy our house in Spain the better.Don't think La Alpujarras has much night life though but who cares. Wink
 
Posts: 17 | Location: Leicester England | Registered: 24 May 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Hey Patricia, we all make those mistakes but we like to refer to them as "typos" rather than spelling errors Big Grin

I chalk mine up to being tired or trying to type to fast.

I don't know about that, those "Alpujarre�os" can get pretty wild Big Grin

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12233 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community Page 1 2  
 


 

 

the best of spain in English - check out THE monthly Spain magazine
rent a cell phone for your stay in spain. Academia =elemadrid= Proudly Sponsors multimadrid.com, Please Visit Them.
sponsor multimadrid, click here to send me an e-mail