go to...  |
post new... |
search/find |
notification... |
|
reply to this topic |
|
Admin |
New PM! |
|
|
quote: originally posted by SpainTutor:
[qb] And I just bring it up because Spain is frickin' overloaded by mullet heads...
[/qb]
I hadn�t noticed, but it is a cool hairstyle, I had one as a 12 year old I remember. In spanish there doesnt seem to be a word for it, but maybe I should ask a barber. The best that my spanish colleages and I can do is: - Corte de pelo a lo jincho - Corte de pelo a lo mullet - Corte de pelo a lo heavy But it always seems be be more a description than a real translation. |
| |
| Posts: 114 | Location: madrid, spain. Born in Westeremden, Netherlands | Registered: 02 March 2004 | |
|
"Board Trustee"
|
dude, thanks for the link to mulletsgalore.com I think this is the best contrubution to this board ever, I love the section on mullet classifications, priceless...
I hate quotations. Tell me what you know.
|
| |
| Posts: 652 | Location: Mostly from Miami, FL. - Born in San Remo, Italy | Registered: 30 April 2004 | |
|
"What's another word for Thesaurus?
Steven Wright"
|
Oh mah gawd, that website is so totally rad! :jeje: :jeje: :jeje: :jeje: Irene
"An honest man is always a child" - Socrates ...no wonder I'm so immature!
|
| |
| Posts: 974 | Location: Albuquerque, NM EEUU | Registered: 27 August 2002 | |
|
"the man!"
|
SpainTutor, i have never seen a mullet haircut in spain (and i have been ALL over). that website is hilarious though :jeje: saludos, jer...
|
| |
| Posts: 12237 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998 | |
|
"What's another word for Thesaurus?
Steven Wright"
|
quote: originally posted by Pr0x1mo:
[qb] I looked up and found:
m�jol
Lisa
salmonete
[/qb]
Pr0x1mo, what you found were translations for the mullet fish: http://www.britannica.com/eb/article?eu=55590&tocid=0 m�jol and lisa = grey mullet salmonete = red mullet
"An honest man is always a child" - Socrates ...no wonder I'm so immature!
|
| |
| Posts: 974 | Location: Albuquerque, NM EEUU | Registered: 27 August 2002 | |
|
|
|
I have noticed that, at leat in Madrid, the Dreadlocked Mullet is quite popular. And don�t tell me nobody here has seen �em! By the way, anyone else see Gandolph the wizard from Lord of the Rings walking around Madrid? He doth lurketh in Malasa�a...oh, and Plaza Mayor...
|
| |
| Posts: 112 | Location: T-town, Ohio | Registered: 12 May 2004 | |
|
"the man!"
|
Roland, "dar or darse de baja" is much more general than just using it for subscriptions. you can use it to say you are canceling pretty much anything (aside from the phone line, subscription, etc... mentioned above). for example an "aut�nomo" (individual business person) can "darse de baja" and stop being an aut�nomo. once you know what it means in general terms, it is easy to figure it out for each context it is used in. on a related note, "la baja m�dica" is translated as "sick leave" (in case anyone was wondering). saludos, jer...
|
| |
| Posts: 12237 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998 | |
|
 | Please Wait. Your request is being processed... |
|
|
|
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at 
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at 
