Page 1 2 
go to...
post new...
search/find
notification...
help...
reply to this topic
  
  login/join up 
pim
Posted Hide Post
Jer, I get it. And you've come across some pretty strange, I mean interesting, 'acepciones' of the verb fuellar indeed.... Big Grin Roll Eyes


Hey Jer!,


It works, it works!!! How exciting!
(A zillion gracias to Sr. Muffinman) :ks:
 
Posts: 627 | Location: Brussels | Registered: 16 December 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
pim, "fuellar" is not a verb but rather a noun...

quote:
fuellar.
(Del arag. fuella, hoja).
1. m. Talco de colores con que se adornan las velas rizadas.
The verb is...

quote:
� follar (#2 above).
(Der. del lat. folĭum, hoja).
1. tr. Formar o componer en hojas algo.
Ah, and please allow me to add the caption to your new graemlin...

(pim yelling)

"I'm not worthy!!! I'm not worthy!!!"

:jeje: :jeje: :jeje:

NOW it is complete :cheers:

Saludos,
jer... (who needs to start a new thread and ask why it is that just because one is native of a language, they think they know everything about that language and have nothing to learn from... err... perhaps a Spanish teacher who may just "idjukate em" a bit beyond their limited usage of said language).

Getting off the "caja de jab�n" now :jeje:


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12223 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
pim
Posted Hide Post
No Jerito, it's not that at all. I'm just trying to help with Spanish that is 'PR�CTICO' for the mm folks, I don't want to confuse anybody with ancient expressions or whatever unless necessary. I would not want "Sedu", "Ady", or any of my foreign 'coleguitas' to say to anybody something along the lines of: '"fuellas"?, yo "fuello" muy bien', and be laughed at by their Spanish "love interests" Frowner ,....OK? Wink Red Face

P.S.: Hail Boss! Big Grin
 
Posts: 627 | Location: Brussels | Registered: 16 December 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Thick Brit that I am, I am trying very hard to follow this thread Roll Eyes I know that fuelle (n.m) means bellows Smiler so now, do I try to conjugate soplar, or chupar? Wink :jeje:

Now, now, pim!! Even in English I get them muddled up Big Grin

Sorry jer, don�t ban me!! :ks:


________________________________________
Growing old is mandatory; growing up is optional
 
Posts: 1807 | Location: Montaña Blanca, Lanzarote | Registered: 02 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Ban you, hell no, I'm gonna marry you :jeje:

Ok, gonna shoot this thread to hell now...

Instead of "soplar" or "chupar", try using the more practical phrases....

� "dar/hacer una mamada".
� "hacer una limpieza de sable".

Eeker Eeker Eeker

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12223 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Oops then, here we go rushing to the dictionary!!!! Sable??? as in sword? as in something to do with cerdo??? Eeker See, that is what happens!!!! Us older women, nothing else to do Big Grin Now this is the type of spanish lessons I need!!!


________________________________________
Growing old is mandatory; growing up is optional
 
Posts: 1807 | Location: Montaña Blanca, Lanzarote | Registered: 02 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
No Sue, not quite, unless you consider the guy a pig Eeker

Think of the "saber" (sword) as the man's thang and then it will all come to you.

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12223 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Eeker Eeker Eeker Dare I even say this on the board!!!!! Obviously my very subtle Confused hint was missed!!! Or it is just an English thang!!!!!!! Pork sword???? :b: Muffinman help me out Big Grin


________________________________________
Growing old is mandatory; growing up is optional
 
Posts: 1807 | Location: Montaña Blanca, Lanzarote | Registered: 02 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Nah Sue, I am just soooooo innocent (insert angel graemlin w/ halo Big Grin ) that I did not think of that.

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12223 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Okay then, jer!! I admit!!! I�ve been had!!!!!!!! :jeje: (Well actually I haven�t, but you know what I mean!!!) :ks:


________________________________________
Growing old is mandatory; growing up is optional
 
Posts: 1807 | Location: Montaña Blanca, Lanzarote | Registered: 02 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
quote:
I would not want "Sedu", "Ady", or any of my foreign 'coleguitas' to say to anybody something along the lines of: '"fuellas"?, yo "fuello" muy bien', and be laughed at by their Spanish "love interests" ,....OK?
So PIM, can I say " Espero que fuelleis conmigo?" Or would I get lauged at while I practice my subjuntivo??? Eeker
 
Posts: 331 | Location: San Diego | Registered: 14 December 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
And when you are pissed at your boss you can say...

�Que te fuelle un pez! :jeje: :jeje: :jeje:

aludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12223 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community Page 1 2  
 


 

 

the best of spain in English - check out THE monthly Spain magazine
rent a cell phone for your stay in spain. Academia =elemadrid= Proudly Sponsors multimadrid.com, Please Visit Them.
sponsor multimadrid, click here to send me an e-mail