go to...
post new...
search/find
notification...
help...
reply to this topic
  
  login/join up 
Posted
I need help! My husband and I are planning a trip to Madrid in the spring, and I have a small problem. He is allergic to flour. (I know, I know. You should have seen me when we went to Paris) What Spanish dishes don't traditionally contain flour? What dishes might it be lurking in that aren't apparent to the eye? According to my guidebook, most of the traditional foods don't include it as a major ingredient, but I've found that you never can tell, since flour is often used to thicken sauces and soups, as well as being dusted over foods before they are fried. Any suggestions?
 
Posts: 15 | Location: Jackson, Miss., U.S. | Registered: 02 October 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Hi Bradshawgirl,
You are indeed fortunate in spain, because they specialize in seafood and rice dishes. My advice to you is to look over Spanish cookbooks (if you don't have any get them from your public library) and look over some typical dishes, you can carry a list with you so when you get to the restaurant you have an idea of what's in the dishes. Also, you can ask the waiter,
quote:
Soy alergica a la harina, tiene harina este plato?
and the waiter can tell you.
Here are a few dishes that don't contain flour:
Soups
Gazpacho
Sopa a la Marinera
Cocido Espa�ol
Garbanzos con Bacalao
Bacalao a la Vizcaina
Camarones enchilados
Meats
Bacalao Aporreado
Calamares en su Tinta
Paellas
Arroz con calamares

Stay away from:
anything Empanado(a)
Bacalao Azcarate
Escabeche
Pollo a lo Villeroy
any type of Croquetas

Ayway this is just a very short list!

Buen Provecho



 
Posts: 697 | Location: Florida | Registered: 24 August 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
jer
"the man!"
Picture of jer
Posted Hide Post
Hey Booklady, wow, your language tips are great, you are truly an asset to this board Big Grin

And to think I was just going to advise bradsahwgirl to watch her hubby AFTER he eats the plates, if he blows up like a fish then it had flour in it Eeker jejejeje, just joshi'n ya Wink

If Richard were here (our cooking specialist), he could surely help ya out as well.

Hey, while the ever so yummy BOCADILLO DE CALAMARES is out, your hubby CAN have PATATAS BRAVAS :l:

Saludos,
jer...


- madrid nut, webweaver of www.multimadrid.com and keeper of the plazaCam.
- worlds biggest outdoor internet cafe --> www.plazawifi.info - GET CONNECTED!!!
--------------------
- rent or buy a cell phone from me for your stay in spain, more info at Onspanishtime.com.
- already have a cell phone, get a spanish SIM card for it at spainSIM.com.
 
Posts: 12232 | Location: ny, u.s.a. --> madrid, spain --> the plaza mayor ! | Registered: 30 June 1998Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Now Jeremy, don't you just love having a Mrs. Malaprop on your Board! Big Grin Big Grin Big Grin You know very well that I meant plato as in el "plato del dia". But, yes if you take me literally, it is funny Red Face Big Grin I'll have to try that on my friends to see if they are as fast as you are!



 
Posts: 697 | Location: Florida | Registered: 24 August 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Always ask the question about flour as book lady suggests. Also "Mi marido tiene alergia a la harina."

There are many Spanish dishes that have no flour at all, but you can't tell whether a cook has used flour as a thickening agent or not, so ask. As for gazpacho, if your husband is allegic to flour, I assume he is allergic to bread, the thickening agent in gazpacho, salmorejo, and many "marinera" dishes.


Gerry Dawes
 
Posts: 97 | Location: Suffern, NY USA | Registered: 23 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
On Booklady's list, I would watch out for the following:

Gazpacho - has bread as a base ingredient.

Sopa a la Marinera - can be thickened with flour.

Bacalao a la Vizcaina - shouldn't have, but some chef might use a little to thicken the sauce.

Camarones enchilados ???

(I've Never seen this in Spain.)
Bacalao Aporreado (??? No idea what this is.)

Calamares en su Tinta - shouldn't have flour, but the sauce can be thickened with flour, ask.


Gerry Dawes
 
Posts: 97 | Location: Suffern, NY USA | Registered: 23 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Also avoid any fish that is prepared "al andaluz" as this generally means that the fish has been dusted in flour before frying. Just go for the fish prepared "a la plancha" Wink


____________________
Tired of dining alone?
http://www.tiwd-club.com
 
Posts: 1376 | Location: Madrid | Registered: 24 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Hi Guys,

Gerry thanks for alerting us about the use of flour as a thickening agent even in recipes that ordinarily not written on the cook books. I never use flour or bread on my gazpacho, nor does my mother who is Spanish, we use bread on the side.

The Bacalao aporreado and the camarones enchilados are in my Spanish cookbook, I assumed they were from northern Spain, but if you have not heard from them there thay may be from our side of the Atlantic. Both of these recipes do not have flour as a base, but that does not mean that the restaurant might use it. Eeker Frowner



 
Posts: 697 | Location: Florida | Registered: 24 August 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Bread, like olive oil, water, garlic, and vinegar are the absolute essentials for classic gazpacho, bread and olive oil being the base. People call practically anything gazpacho these days, but I have never seen a classic gazpacho recipe that did not call for bread, preferably day-old soaked in water.


Gerry Dawes
 
Posts: 97 | Location: Suffern, NY USA | Registered: 23 March 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Thanks to everyone for your great responses! I'm printing this thread, and I'll memorize the phrase so I can be sure to order something that will agree with him!
 
Posts: 15 | Location: Jackson, Miss., U.S. | Registered: 02 October 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  
 


 

 

the best of spain in English - check out THE monthly Spain magazine
rent a cell phone for your stay in spain. Academia =elemadrid= Proudly Sponsors multimadrid.com, Please Visit Them.
sponsor multimadrid, click here to send me an e-mail